Руководство по установке и использованию Дорогой пользователь - davaiknam.ru o_O
Главная
Поиск по ключевым словам:
страница 1
Похожие работы
Название работы Кол-во страниц Размер
Руководство пользователя по установке и использованию инструментальной... 1 118.65kb.
Руководство по установке и использованию проекта 1 19.43kb.
Руководство по установке эон 1 демо-версия 1 Руководство по установке 1 1 96.51kb.
Руководство по быстрой установке rus руководство пользователя rus 1 9.77kb.
Руководство по установке и эксплуатации Вашей топки. В комплект настоящего... 1 112.65kb.
Руководство по установке и эксплуатации 17 1143.59kb.
Руководство по установке Внимание! 1 17.52kb.
Руководство по установке и использованию Система апс печать 1 для... 5 446.6kb.
Руководство по установке программы; Руководство пользователя 14 898.8kb.
Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию... 1 132.09kb.
Руководство по быстрой установке rus руководство пользователя rus 1 11.41kb.
Оздоровительный центр в гостинице 1 97.65kb.
Направления изучения представлений о справедливости 1 202.17kb.

Руководство по установке и использованию Дорогой пользователь - страница №1/1

Массажная ванна

Руководство по установке и использованию


Дорогой пользователь,

Благодарим вас за покупку нашей массажной ванны. Пожалуйста, перед использованием внимательно прочтите Руководство по установке и использованию, что позволит вам безопасно и в полной мере пользоваться нашей продукцией.



Внимание:

1.Пожалуйста, внимательно прочтите раздел «Техника безопасности использования электроприборов в Ванной» перед началом установки, а также убедитесь в том, что штепсельная розетка хорошо заземлена.

2. Каждый раз перед началом использования проверьте, включено ли питание, работает ли выключатель с защитой от утечек на розетке, а также проверьте, открыт ли главный клапан подачи холодной/горячей воды. Не забывайте каждый раз после использования отключать питание.

3. С осторожностью использовать в опьянении, при заболеваниях сердца, а также пожилым людям.

4. Детям, а также людям с ментальными расстройствами использовать продукцию под присмотром взрослых людей.

5. Так как, исходя из эргономических требований, нижняя часть ванны имеет изгиб, помните о мерах предосторожности, чтобы не поскользнуться и не упасть.



  1. Каждый раз перед началом использования, проверьте, включено ли питание и открыт ли главный клапан подачи холодной/горячей воды. Не забывайте каждый раз после использования отключать питание.

  2. Чтобы избежать ожогов, сначала установите кран смесителя посередине между указателями холодной и горячей воды, откройте кран, а затем выберите нужную температуру.

  3. Если вы почувствуете дискомфорт, немедленно отключите питание.

Вся информация о продукции, а также технические характеристики относятся только к уже существующей продукции. Мы оставляем за собой право увеличивать или уменьшать размеры и модели нашей продукции, а также улучшать их внешний вид, функции и конфигурации. В случае таких изменений мы не производим последующего уведомления. Приносим извинения за неудобства







The power socket must be grounded properly-штепсельная розетка должна быть хорошо заземленной

Hot water connection – соединение для горячей воды

Cold water connection – соединение для холодной воды

Drain outlet – дренажное отверстие

Водные и Электрические Параметры (Характеристики)



Напряжение сети

Частота

Мощность

Напряжение рабочей цепи

Совместное отверстие водного трубопровода

Переменный ток:220В

(±20В)


50Гц (60Гц)

1.1Кв

12В

Холодная, горячая вода

Сливное отверстие

1.5Кв

½” внешняя резьба

Ø40мм


Установка и монтаж

I. Установите ванну.

  1. Аккуратно переместите массажную ванну к месту установки и отрегулируйте ее основание по уровню (смотри чертеж установки и монтажа).

  2. Соедините гибкий дренажный шланг ванны с внутренним дренажным отверстием в полу (или с трубопроводом).

  3. Придвиньте боковую стенку ванны к стене, замажьте и зафиксируйте ее при помощи многофункционального герметика.


II. Подключение воды.

Душ













Горячая вода

Акупунктурная форсунка





Направляющий гидрораспределитель (переключатель)


Переключатель

смесителя хол/гор

воды








Смеситель













Холодная вода

Схема подключения воды

1.Все детали и трубы, необходимые для циркуляции воды внутри продукции уже установлены и подсоединены задолго до доставки. Пользователь должен подключить только подачу горячей и холодной воды так как это отмечено на схеме.

2. Для того, чтобы создать элегантный вид, соединение горячей /холодной воды должно быть хорошо спрятано за ванной, а главный распределитель (главный вентиль) должен быть установлен раньше, чем вы соедините внутренние трубы для горячей/холодной воды с гибким шлангом в удобном месте.

III. Подключение электричества.

1. Подключение электрических проводов для массажа должен осуществлять только профессиональный электрик.

2. Установка продукции должна производиться в помещении, подготовленном в соответствии с инструкцией (смотри схему установки и сборки).

3. Помимо последующих специальных требований, электрические провода, которые вы будете использовать, должны отвечать международным стандартам.

4. Специальные требования:

(1) Стационарная проводка массажной ванны должна иметь толщину с поперечным сечением не больше, чем 0.8мм/ 2КВ. Если мощность массажной ванны составляет 3Кв, то поперечное сечение для каждого провода – больше 2.4mm2.

(2) Стационарная проводка массажной ванны должна быть оснащена выключателем автоматом с УЗО, расчетный активный ток для выключателя с защитой от утечек должен быть меньше 30мА.

(3) Провод заземления массажной ванны должен быть соединен с провод заземления стационарной проводки постоянно. (4) Главный блок управления компьютера массажной ванны должен быть соединен с функциональным электрическим оборудованием так, как отмечено.

(5) Поле L и поле N на электрических проводах должны быть соединены с аналогичными разъемами подводимых проводов.

Очищение и Уход


  1. Для ежедневного очищения ванны можно использовать обычное нейтральное жидкое очищающее средство и мягкую ткань. Не используйте чистящее средство содержащее ацетон или водный раствор аммиака. Если на ванне осталось липкое пятно от герметика, аккуратно удалите его тряпкой, смоченной бензином.

  2. Используйте водонепроницаемую наждачную бумагу (1500'), погруженную в воду, чтобы затереть царапины на поверхности ванны, затем отполируйте их мягкой тканью с небольшим количеством зубной пасты.

  3. Вытрите пятна с поверхности ванны при помощи мягкой ткани, смоченной в растворе слабокислого чистящего средства, например, в подогретом лимонном соке или уксусе.

  4. Выньте регулятор струи обратного течения или наконечник для очистки, так как они могут быть забиты грязью, например, волосами.

  5. Не вытирайте позолоченные или хромированные детали часто (оберегайте их от любого органического растворителя). Примечание: газ с кислотой может повредить гальванически покрытые поверхности.

6. Никогда не очищайте поверхность ванны при помощи шершавых губок или других приспособлений, а также чистящих средств, содержащих химические растворители или гранулы.

7. Никогда не ударяйте и не скребите поверхность ванны тупым предметом и режущим инструментом, а также не допускайте, чтобы сигарета или другой источник тепла находились в контакте с поверхностью ванны.

8. Очищение деталей для водного массажа: наберите полную ванну водой с температурой 40’C, добавьте чистящее средство до 2г/л. Включите водный массаж на 5 минут, остановите насос и слейте воду. Затем наберите в ванну холодную воду, включите водный массаж на 3 минуты, остановите насос, слейте воду, вытрите остатки воды.

9. Часто проверяйте провода питания, выключатели и розетки, так как их могут повредить мыши или муравьи или другие насекомые, а это может привести к ненужным утечкам.

10. Проверяйте водную трубу и дренажную трубу часто, чтобы проверить, нет ли на ней повреждений или изгибов в ненужных местах. Всегда оставляйте дренажную трубу незакрытой.

11. Хранить продукцию в перевернутом виде и штабелировать недопустимо. Держите продукцию подальше от любых органических растворителей, таких как муравьиная кислота и формальдегид.

12. Обращайтесь с продукцией бережно, не допускайте сильного давления, механического нагревания или сильной вибрации.

13. Поддерживайте прилегающую к ванне территорию сухой и хорошо вентилируемой, чтобы не допустить появления корродирующего газа.






Использование Массажной Ванны

I.Примечания:

1. Держите все электрические детали продукции за пределами досягаемости, кроме деталей, имеющих супернизкое безопасное напряжение, не больше 12В.

2. Все электрические детали продукции, кроме дистанционного управления, должны быть правильно установлены и хорошо закреплены для предотвращения их падения в ванну.

3. Каждый раз перед началом использования, проверяйте, включено ли питание и открыт ли главный клапан подачи холодной/горячей воды.

4. Нажимайте клавишу проверки утечки на выключателе защиты от утечек перед каждым использованием продукции, чтобы убедиться, что заземление надежно работает.

5. Включайте функции ванны только после того, как убедитесь, в том, что обеспечен необходимый уровень подачи питания и воды.

6. Отключайте водное и электрическое питание немедленно после каждого использования.

7. Массажная ванна отключает все функции автоматически по прошествии 60 минут с момента включения какой-либо функции.

8. Отключайте водное и электрическое питание немедленно, если есть вероятность грозы или молнии. В этом случае не используйте массажную ванну, так как это может быть опасно.

II. Водный массаж.

1.Наберите необходимое количество воды в массажную ванну.

( 1) Включите переключатель подачи холодной/горячей воды и включите переключатель функций, чтобы вода полилась из крана или из душа.

(2) Поднимите клапан смесителя холодной/горячей воды и установите нужную температуру воды, поворачивая клапан вправо и влево. Наберите в ванну необходимое количество воды.

2. Когда ванна достаточно наполнена и подключена, вы можете наслаждаться следующими функциями;

(1) Гидромассаж: нажмите кнопку ВОДНЫЙ НАСОС ВКЛ/ВЫКЛ.

(2) Поверните регулятор воздуха, чтобы отрегулировать содержание воздуха в массажном потоке для получения желаемого массажного эффекта.








Клапан смесителя холодной/горячей воды

Переключатель функций

Регулятор воздуха

III. Массажная функция душа

1. Включите переключатель подачи холодной/горячей воды и включите мультифункциональный переключатель, чтобы вода полилась из душа.

2. Поднимите клапан смесителя и установите нужную температуру для душевого массажа, поворачивая клапан вправо и влево.

3. Активируйте функцию акупунктурного массажа, чтобы наслаждаться массажем во всех направлениях.



Устранение неисправностей

Проблема

Причина

Решение

Нет питания или выключение защиты от утечек

Плохое соединение провода питания, неисправность выключателя защиты от утечек

Проверьте и поправьте соединение, включите питание

Утечка в подаче питания или электросхеме

электрооy or electric circuit



Проверьте питание, схему, провод заземления во избежание утечек

Нет струи или очень маленький напор струи



Ненормальное водное давлениеe в системе водоснабжения

Проверьте давление подачи воды

Отсоединен переключатель или его заклинило

Включите клапан или откройте его для замены

Сломана труба водоснабжения или засорился фильтр

Замените или проверьте трубу по секциям или очистит фильтр

Неисправность массажного насоса



Отсоединено основное питание водного насоса

Проверьте и включите питание

Сгорел мотор водного насоса

Проверьте схему мотора насоса, ее замкнуло или есть обрыв.

Замените перегоревший мотор


Чрезмерный шум мотора




Слишком низкое напряжение

Проверьте напряжение

Инородный предмет в моторе

Проверьте и удалите инородный предмет

Неверный объем или неисправность конденсатора мотора capacitor

Проверьте и замените конденсатор

Нет смазки на деталях мотора

Смажьте детали

Слишком затянут или не затянут крепежный винт мотора tightened mounting screw of the motor

'the motor



Проверьте и отрегулируйте крепежный винт

Не получается отрегулировать силу массажа



Ненормальное напряжение

Проверьте напряжение

Регулятор (смеситель) неисправен

Проверьте или замените регулятор (смеситель)

Засор в заборной сетке


Очистите заборную сетку

Дыра на впускной трубе насоса

Проверьте и залатайте дыру


Меры предосторожности

  1. Характеристики питания (т.е. напряжения и частоты) для данной продукции должны соответствовать указанным на фирменном знаке и в инструкции.

  2. Подключение воды и электричества должно осуществляться квалифицированными и дипломированными техниками или профессионалами, рекомендованными дилером.

  3. Отдельный электрический блок для данной продукции будет установлена заранее с подходящей биполярной защитой от перегрузок и утечек, как минимум на 30A. Подача питания сначала проходит через выключатель защиты от перегрузки, затем через выключатель защиты от утечки. Электрическая коробка должна быть установлена вдали от подачи воды, но, в то же время, в доступном месте. Выключите защиту от перегрузки после использования, чтобы отключить питание данной продукции.

  4. В качестве провода питания для данной продукции должны использоваться провода с медным центром, двойной защитой и в оболочке размером как минимум 3x2.5мм2 (т.е. поперечное сечение медного центра одинарного провода > 2.5мм2). плотно подсоедините провод заземления к заземляющему выводу, рекомендованному управлением электроснабжения. В противном случае, мы не несем ответственность за утечки или удары током, полученные в результате несоблюдения данных рекомендаций.

  5. Каждый раз, после включения питания, сначала нажмите клавишу проверки на выключателе защиты от утечек на розетке, и начинайте использование только если защита от утечек функционирует нормально.

  6. На панели управления можно отключить только функции, но не питание. Отключите биполярный выключатель защиты от перегрузок в цепи питания, чтобы полностью прекратить подачу энергии.

  7. Никогда не включайте мотор, если уровень воды не достиг уровня отметки. Не прикасайтесь к выключателям мокрыми руками.

  8. Запрещается использовать продукцию, если наблюдаются молнии. Отключите питание и выньте штепсель из розетки.

  9. Немедленно прекратите использование продукции с поврежденной электросхемой, так как это может привести к замыканию или к удару током. Ремонт должны производить квалифицированные и лицензированные профессионалы.

  10. Пользователь не должен самостоятельно удалять детали водного соединения, разве что в целях чистки и ухода. В противном случае, мы не несем ответственности за неприятные последствия, возникшие с момента нарушения вышеперечисленных правил.

  11. Держите все легковоспламеняющиеся материалы или предметы с температурой выше 80°C подальше от поверхности продукции, так как продукция может быть испорчена или может возникнуть пожар.

  12. Если вы не будете пользоваться продукцией долгое время, защитите провода от воды, сырости, насекомых и мышей. Закройте главный клапан подачи электроэнергии закройте клапаны подачи воды. Проверьте провода и заземление перед использованием продукции после долгого перерыва.

  13. Наилучшее давление воды для системы подачи воды должно быть 0.2-0.5 MПа, самое большее - 0.8MПа .

  14. Ребенок, который не в состоянии уяснить содержание данной инструкции и соблюдать ее, не может самостоятельно пользоваться этой продукцией.

  15. Данная продукция может быть использована только в помещении. Берегите ее от попадания прямых солнечных лучей.

  16. Данная продукция подлежит утилизации вместе с другими бытовыми отходами. Классифицируйте и утилизируйте с помощью специальных процедур.

«Техника безопасности использования электроприборов в Ванной».

Паровая кабина/массажная ванна – это специальное электрическое оборудование, предназначенное для домашнего использования в ванной комнате, при отделке которой соблюдены самые высокие стандарты безопасности и профессионализма, так как это важно и для самой продукции, и для системы электроснабжения в целом. Согласно нашим исследованиям и статистическим данным, самые важные потенциальные причины, по которым происходят утечки в паровых кабинах/массажных ваннах, заключаются в неразумной планировке некоторых жилых помещений, ненадежном заземлении, неправильном подключении проводов под напряжением и проводов заземления, напряжение провода заземления вследствие утечки или из-за другого электрического прибора. «Провод заземления под напряжением» и «водопроводная труба или кран под напряжением» - это результат использования плохих электродеталей, неквалифицированного проведения проводов и перегрузок, отсутствия провода заземления или нулевого провода заземления во многих зданиях, а также недостатка стандартной системы заземления. Поэтому безопасность продукции не может гарантировать безопасность водных процедур.



Теоретически, провод заземления необходим для безопасности электрических услуг. Если нет надежного заземления, электрический поток может направиться прямо в паровую кабину/массажную ванну и создать там замкнутую цепь. Без надлежащей установки провода заземления (в помещении, здании), профессионального обслуживания, и постоянного внимания к безопасности, утечка электричества может произойти даже в качественной продукции, что доказывает недостаточность одной лишь защиты заземления Безопасное функционирование паровой кабины/массажной ванны должно быть гарантировано также и надежной системой заземления.
1. Наиболее распространенные причины появления напряжения в проводе заземления и в корпусах электроприборов.

  1. В случае если один из проводов под напряжением или несколько медных проводов выбиваются из розетки и соприкасаются с проводом заземления и когда в качестве провода питания используется мультистандартный гибкий провод, при условии, что провод заземления еще не был правильно заземлен, может возникнуть напряжение в проводе заземления или в корпусе другого электроприбора.

  2. В случае попадания воды в розетку или на вилку, если провод заземления еще не был правильно заземлен, может возникнуть напряжение в проводе заземления или в корпусе другого электроприбора

  3. В случае утечки из любого электроприбора, который подсоединен к общему питанию, если провод заземления еще не был правильно заземлен, может возникнуть напряжение в проводе заземления или в корпусе другого электроприбора.

  4. Если обнаженный провод под напряжением находится очень близко от обнаженного провода заземления, и провод питания не заземлен правильно, то во время грозы между проводом заземления и проводом под напряжением может возникнуть высоковольтный разряд, что также вызывает напряжение в проводе заземления.

  5. Провод заземления находится под напряжением из-за поврежденной изоляции от нагревшегося провода питания, что вызвано или слишком тонкими проводами или слишком большой мощностью электроприборов.

  6. Провод под напряжением соприкасается с проводом заземления из-за случайного повреждения изоляционного слоя провода питания, или провод заземления слабо заземлен , что вызывает напряжение в проводе заземления.

  7. Провод заземления находится под напряжением из-за своего слабого заземления или из-за неправильного соединения провода заземления и нулевого провода в розетке.

  8. Провод под напряжением соприкасается с проводом заземления из-за старения провода заземления, что вызывает напряжение в проводе заземления.

  9. Провод под напряжением соприкасается с проводом заземления из-за повреждения в изоляционном слое, которое вызвано кислотой или щелочью, что вызывает напряжение в проводе заземления.

  10. Провод заземления соединен с металлической водопроводной трубой и вызывает напряжение в трубах при утечке из электроприборов.

  11. Несанкционированная запитка водопроводных труб также может вызвать напряжение в трубах.

  12. Несанкционированный подвод энергии также может вызвать напряжение в металлическом корпусе или в проводе заземления.

  13. На проводе заземления или водопроводной трубе есть статическое электричество.

  14. Провод под напряжением «чувствует» слабо заземленный провод заземления через распространяемую емкость между проводами питания, что вызывает напряжение в проводе заземления.

  15. Провод под напряжением соприкасается с проводом заземления, который был слабо заземлен, через сетевой фильтр компьютера или другого включенного электроприбора, что вызывает напряжение в проводе заземления.

II. Наиболее распространенные причины ненадежного заземления

  1. Провод заземления ненадежно прибит гвоздями к полу или стене без правильного заземления.

  2. Провод заземления соединен с металлической водопроводной трубой, имеющей пластиковые соединения внутри, что создает виртуальный провод заземления и нулевое заземление.

  3. Джек провода заземления розетки расшатывается и создает ненадежное заземление.

  4. Провод заземления розетки не был подсоединен, что дает нулевой провод заземления и нулевое заземление.

  5. Провод заземления не был вмурован или утоплен в соответствии со стандартами, что создает ненадежное заземление.

  6. Слишком тонкий провод, что создает ненадежное заземление.

  7. Канал провода ломается внутри изоляционного слоя и создает виртуальный провод заземления и нулевое заземление.

  8. Заземляющий шуруп розетки служил очень долго, заржавел и создает ненадежное заземление.

  9. Гнездо заземляющего ввода ослабело или было плохо припаяно, что создает ненадежное заземление.Основные причины для этого:

(1) использование плохих электрических материалов;

(2) задержка проверки или ремонта электрических проводов в старом здании;

(3) линии электропередачи были установлены неквалифицированными работниками;

(4) в процессе установки не были соблюдены требования безопасности, с учетом износа и отделки;



(5) провода питания были повреждены в процессе отделки.

III. Как правильно установить провод заземления

  1. Установка должна производиться квалифицированными электриками, обладающими соответствующими сертификатами или дипломами.

  2. После окончания установки необходимо провести тест при помощи измерителя сопротивления заземления, и только соответствующий стандартам безопасности проект может вводиться в эксплуатацию.

  3. Проводник элетроблока должен иметь поперечное сечение как минимум 4мм2.

  4. Только провод заземления, одобренный государственными органами электроснабжения, может быть использован в обширных зданиях.

IV. Производители, дилеры, монтажники и пользователи должны уделить наибольшее внимание безопасности провода заземления (earth wire).

  1. Дилер обязан проверить на месте все провода у продукции, которая уже находится в эксплуатации, или установлена, но пока не используется, а также у продукции, которой предстоит установка. Нужно проверить, заземлены ли провода, действующие ли они, а также попросить пользователя немедленно заменить провода, которые были запущены годами.

  2. Дилер обязан обучать монтажников и подобный технический персонал, наблюдать за ними, а также побуждать их обращать внимание на безопасность провода заземления.

  3. Так как ненадежное заземление может быть обнаружено даже в квалифицированно установленной системе заземления после долгого обслуживания (сервиса), пользователь должен обратить внимание на безопасность провода заземления, проверять и сохранять его систему заземления.





Чаще всего забывают свой долг и свой зонтик. Пьер Верон
ещё >>