Программа международной конференции «Немецкий язык: язык дружбы, межкультурного взаимопонимания, академического сотрудничества, науч - davaiknam.ru o_O
Главная
Поиск по ключевым словам:
страница 1
Похожие работы
Название работы Кол-во страниц Размер
Программа международной научной конференции «язык и культура», посвященной... 1 120.93kb.
Программа дисциплины «Иностранный язык (немецкий)» 1 288.65kb.
И. В. Семченко " " 20 г 2 370.33kb.
Немецкий язык (2- язык) Аспект «Юридический перевод» 1 30.86kb.
10 причин учить немецкий язык! 1 42.71kb.
Первый язык немецкий Второй язык английский 1 151.35kb.
Первый язык немецкий Второй язык английский 1 149.46kb.
Войнова Жанна Евгеньевна Публикации Статьи 1 30.53kb.
Конкурса молодых переводчиков «sensum de sensu» Раздел «Немецкий... 1 15.76kb.
Практикум по культуре речевого общения. Второй иностранный язык (немецкий... 1 286.75kb.
Английский язык. Немецкий язык, английский язык. Французский язык... 1 121.44kb.
Программа координационного совета в рамках проекта tempus IV 159328-tempus-1-2009-1-fr-tempus-shmes... 1 55.41kb.
Направления изучения представлений о справедливости 1 202.17kb.

Программа международной конференции «Немецкий язык: язык дружбы, межкультурного взаимопонимания - страница №1/1

Программа международной конференции


«Немецкий язык: язык дружбы, межкультурного взаимопонимания, академического сотрудничества, научной и экономической кооперации»
(26 – 31 августа 2012)


Улан-Удэ


2012

26 августа 2012 г, воскресенье






08.00 – 10.00

Прибытие
Размещение в гостиницах: «Сибирь», «Бурятия», «Баргузин»



11.00 – 13.00


Экскурсия в Иволгинский дацан – центр буддизма


Место встречи – гостиница «Бурятия»





15.00 – 16.00

Короткая экскурсия по городу.

Место встречи: гостиница «Бурятия»







c 16.00

Свободное время





27 августа 2012, понедельник




Порядок дня:





09.00 – 9.55

Регистрация

Место: Актовый зал/ Главный корпус Бурятского государственного университета, цокольный этаж




10.00 – 10.10

Открытие конференции

Проф. А.С. Карпов, директор Центра Евразийского сотрудничества БГУ, президент союза учителей немецкого языка Республики Бурятия




10.10 – 10.30

Приветственное слово

С.В. Калмыков, проф., д-р пед. наук, член-корреспондент РАО ректор Бурятского государственного университета;

А.В. Дамдинов, канд. пед. наук, министр науки и образования Республики Бурятия;

Элизабет Герер, федеральный министр образования, науки и культуры (в отставке), Австрия

Найтарт Хёфер-Виссинг, Генеральный консул Федеративной Республики Германия в Новосибирске

Д-р Фердинанд Мэдер, президент Фонда «Швейцария-СНГ»



10.30 – 12.15

Доклады

- Проф., д-р Ханс-Р. Флук, Рурский университет, Бохум, почетный д-р БГУ: Germanistische Institutspartnerschaft: ein Gruβwort aus Bochum

- Проф., д-р С.А Хахалова, ИГЛУ, Иркутск: Aneignung der ökologischen Kompetenz im Unterricht DAF

- Проф., д-р Ханс Симон-Пеланда, Институт им. Гете, Мюнхен: Sprache als Bildung – Bildung durch Sprache – Bildungssprache Deutsch

- Проф., д.п.н. Н.Ж Дагбаева, БГУ, Улан-Удэ, проф., д-р Герхард Беккер, Оснабрюк, Марион Хаммерль, Радольфцель: Постижение культурного и биологического разнообразия регионов: Россия – Германия

- Проф., д-р Вольфганг Хакль, университет города Инсбрук: Stereotypen im Fokus der interkulturellen Kommunikation

- Вольфганг Яссер, Федеральная служба управления зарубежными школами, Кельн/Новосибирск: Die Arbeit der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen in der Region Sibirien

- Церемония награждения победителей языковых олимпиад и выпускников DSD-школы




12.30 – 13.45

Обед

Столовая в главном корпусе БГУ, 1-й этаж




14.15 – 16.45


Работа по секциям

Семинар для учителей DSD-школы







Секция 1:



Лингвистические аспекты и их влияние на межкультурную коммуникацию, на обучение немецкому языку и подготовку учителей немецкого языка.


Аудитория: 3109 (факультет иностранных языков БГУ)




Руководители, организаторы дискуссии:

Канд. филол. наук, доц. Людмила Борисова (БГУ, Улан-Удэ): „Das Kasussystem im Burjatischen und im Deutschen unter kontrastivem Aspekt“;

Проф., д-р Ханс-Р. Флук (Рурский университет, Бохум): „Verwaltungssprache inder Diskussion – historische und aktuelle Aspekte „

Проф., д-р Вольфганг Хакль (Университет, Инсбрук);

Проф., д-р Хайнц Менге (Рурский университет, Бохум): „Linguistische und didaktische Überlegungen zum deutschen Passiv“

Проф., д-р Хаймо Мичиан (Университет, Кассель): „Deutsch als Fremdsprache in Russland und China: ein Daten- und Thesenvergleich“;

Канд. филол. наук, доц. Наталья Нагуш (БГУ, Улан-Удэ): „Deutsche Jugendsprache“;

Канд. филол. наук, доц. Елена Черкун (БГУ, Улан-Удэ): „Die Geschlechtsspezifikation in der deutschen Sprache in Bezug auf die Textsorte Interview“;

Проф., д-р Бернд Фолькман (Рурский университет, Бохум);





Участники дискуссии:

Саяна Аюшеева (ВСГУТУ, Улан-Удэ); Виктория Багуза (БГУ, Улан-Удэ); Анастасия Батуева (БГУ, Улан-Удэ); Арюна Доржиева (БГУ, Улан-Удэ); Вивиане Люция Флук (Университет Восточной Англии); канд. пед. наук, доц. Галина Гизей (ФФУ, Уссурийск); Ирина Кашенкова (МГИМО, Москва); Асия Хайруллина (ИГЛУ, Иркутск); Анна Колоскова (Школа № 3, Иркутск); Проф., д-р филол. наук Галина Кучумова (СамГУ, Самара); Одонтуя Мишиг-Дорж (Национальный университет Монголии, Улан-Батор); Елена Орлова (БГУ, Улан-Удэ); Татьяна Рашитова (БГУ, Улан-Удэ); канд. филол. наук, доц. Вера Самбуева (БГУ, Улан-Удэ); Анфиса Самсонова (БГУ, Улан-Удэ); канд. филол. наук, доц. Владимир Семенов (БГУ, Улан-Удэ); Светлана Зимина (БГУ, Улан-Удэ); Евгения Третьякова (ИГЛУ, Иркутск), канд. филол. наук, доц. Неля Жамаганова (БГУ, Улан-Удэ);





Итог работы участников секционного заседания: Итоговое резюме и краткие тезисы для заключительного пленарного заседания






Секция 2:

Дидактические и методические технологии
в обучении немецкому языку. Инновации
и проекты





Аудитория: конференц-зал (главный корпус БГУ, второй этаж)





Руководители, организаторы дискуссии:

Канд. пед. наук, доц. Ирина Дехерт (БГУ, Улан-Удэ): „Hörverstehen als Voraussetzung für Spracherwerb und Sprechleistungen im Fremdsprachenunterricht“;

Проф., д-р Кристель Кумбрук (Университет, Оснабрюк): „Kommunikationsstörungen als Konfliktursache in interkulturellen Überschneidungssituationen“;

Проф., д-р Руппрехт Баур (Университет, Дуйбург-Эссен)

Канд. пед. наук, доц. Ярослава Тараскина (БГУ, Улан-Удэ): „Fremdsprachenausbildung und Bologna-Prozess“;

К.ф.н., доц. Лариса Орбодоева (БГУ, Улан-Удэ): « Zur Frage der Ausbildung der Linguisten an der Burjatischen Staatlichen Universität»







Участники дискуссии:

Сэсэгма Аранзаева (Улан-Удэ); Д-р Ирина Боброва (ЗабГГПУ, Чита); Селенгемурун Хулуун (Национальный университет Монголии, Улан-Батор); Светлана Данзанова (школа № 63, Улан-УДэ), Д-р Забине Денгшерц (Университет, Вена); Рыгзэма Дымшеева (Кижинга, Бурятия); Виктория Федоровская (ДВГУПС, Хабаровск); канд. пед. наук, Тамара Качесова (Улан-Удэ); Людмила Хачатрян (школа №47, Улан-Удэ); канд. пед. наук, доц. Алла Михина (ЗабГПТУ, Чита); Урсула Мюллер (Пфорцхайм); Людмила Павлова; Татьяна Перелыгина (УУИЖТ, Улан-Удэ); Наталья Семенова (БГУ, Улан-Удэ); канд. пед. наук, доц. Валентина Смольникова (БСВУ, Минск); д-р Вальтер Тальхаммер (Университет, Вена); Ирина Тихов-Тинникова (школа №40, Улан-Удэ); д-р Елена Чудинова (ОРАГС – филиал, Липецк), Валентина Жабон (МГЛ, Улан-Удэ); Торстен Веллер (Фонд им. Р. Боша, Чита)





Итог работы участников секционного заседания: Итоговое резюме м краткие тезисы для заключительного пленарного заседания













Секция 3:

Немецкий язык как основа международного сотрудничества и партнерства




Аудитория: Малый зал Народного Хурала Республики Бурятия





Руководители, организаторы дискуссии:
Проф., д-р филол. наук Владимир Антонов (Улан-Удэ);

Проф. Д-р пед. наук Нина Дагбаева (директор Педагогического института, БГУ);

Проф. Анатолий Карпов (директор Центра евразийского сотрудничества, БГУ, Улан-Удэ): „Bausteine der effektiven germanistischen Partnerschaft“;

Элиане Рот (Лектор ДААД, БГУ);

Андрей Сукнев («Большая Байкальская тропа», Улан-Удэ): „Большая Байкальская Тропа: немецкий вклад“

Канд. пед. наук, доц. Ирина Трофимова (БГУ, Улан-Удэ): „Социальное партнерство без границ: из опыта работы Германо-Сибирского сотрудничества в Бурятии“;

Канд. пед. наук Наталья Сорокина, (ЗабСПУ,Tschita) “Studienreisen nach Deutschland: Auswirkung eines kurzfristigen Aufenthaltes auf stereotype Vorstellungen russischer Studierender”;

Вольфганг Герцог (Deutsch-Sibirische Gemeinschaft e.V., Deutschland) „Deutsch als Verbindung“;





Участники дискуссии:

Д-р Вера Ахамер (OeAD); Иннокентий Актамов (БГУ, Улан-Удэ); Сэсэгма Аранзаева(Улан-Удэ); канд. филос. наук, доц. Зинаида Бутуева (БГУ, Улан-Удэ); проф. д-р физ.-мат. наук Баир Дамдинов (БГУ, Улан-Удэ), проф. д-р филол. наук Полина Дашинимаева (БГУ, Улан-Удэ); проф. д-р биол. наук Цыдып Доржиев (БГУ, Улан-Удэ); канд. пед. наук, доц. Валентина Доржиева (БГУ, Улан-Удэ); канд. культурологии, доц. Валентина Дулганова (БГУ, Улан-Удэ); проф., канд. соц. наук Степан Ефимов (БГУ, Улан-Удэ); канд. биол. наук Ольга Ефимовская (Байкальский институт природопользования, Улан-Удэ); Татьяна Емельянова (ЗабГГПУ, Чита); проф., д-р пед. наук. Валентина Фурманова ( МГУ им. Н.П. Огарева, Саранск); Йозеф Геббэ (Оснабрюк); Йоахим Гис (Берлин); канд. филол. наук, доц. Лариса Кульпина (ДВГУПС, Хабаровск); Нина Ларкина („Kиндер+“, Улан-Удэ); Нина Матросова (Детский центр, Абакан); Андрей Меркулов („Бирхаус“, Улан-Удэ); Людмила Модогорова („Kиндер+“, Улан-Удэ); канд. филол. наук Эльвира Нархинова (БГУ, Улан-Удэ); Наталья Нерадовская (Онохой, Бурятия); проф., д-р. истор. наук Виктория Номогоеаа (БГУ, Улан-Удэ); Бригитта Ортнер (Институт Австрии, Вена); Хенрик Пайтч (Ольденбург); Елена Перелыгина (Общественная организация «Грань», Улан-Удэ); д-р соц. наук, доц. Александр Поляков (БГУ, Улан-Удэ); Ольга Полякова (БГУ, Улан-Удэ); Ольга Ретюнская (БГУ, Улан-Удэ); канд. пед. наук Любовь Рулине (БГУ, Улан-Удэ); канд. биол. наук Нина Шодорова (Байкальский институт природопользования, Улан-Удэ); Лиза Штаппер (Университет, Бремен); Юлия Штаубер (университет, Вена); Михаил Троицкий (Кассель/Чита); канд. филол. наук Ольга Уланова (ИрГТУ, Иркутск); проф., д-р истор. наук Светлана Васильева (БГУ, Улан-Удэ);





Итог работы участников секционного заседания: Итоговое резюме и краткие тезисы для заключительного пленарного заседания





Параллельно:

Мастерская для учителей DSD-школы





Руководитель: Кристина Науманн, Лектор федеральной службы управления зарубежными школами, Лицей №3, Иркутск)




Аудитория 3310 (факультет иностранных языков БГУ)





Участники: Надежда Галкина, Ольга Гаус, Светлана Григорьева, Tamara Тамара Сахирова, Галина Рассадина, Елена Шарагулова, Алла Дымбрылова, Татьяна Клочихина





Итог работы участников секционного заседания: Итоговое резюме м краткие тезисы для заключительного пленарного заседания





17.15 – 18.15

Подведение итогов конференции:
Краткие сообщения руководителей секций.













Аудитория: Актовый зал, первый этаж главного корпуса БГУ





с 18.30

Прием участников международной конференции от имени ректора БГУ, профессора С. В. Калмыкова










28 августа 2012 г., вторник





10.30

Выезд участников конференции на Байкал в расположение пансионата «Энхалук»





14.00

Обед





15.00 – 19.00

Время для свободных дискуссий. Обмен опытом и мнениями





с 19.00

Ужин / Специальная программа













29 Августа 2012 г., среда





с 09.30

Завтрак





10.00 – 13.00

Время для свободных дискуссий. Обмен опытом




13.00 – 15.00


Обед, Заключительное слово организаторов международной конференции







с 15.30

Отъезд (ориентировочное время прибытия: 18.30)












30 августа 2012 г., четверг



10.00 – 16.30


Семинары повышения квалификации для учителей и преподавателей немецкого языка в рамках международной конференции







Руководители: Элиане Рот (ДААД); к.ф.н., доц. Наталья Нагуш (БГУ); к.п.н., доц. Ирина Трофимова (БГУ)





Для участников конференции предлагаются следующие тематические семинары повышения квалификации:




  • д-р. Ивонне Пёрцен: Kiezdeutsch

  • проф. д-р. Хайнц Менге: Modalität im Deutschen

  • проф. д-р. Берндт Фолькманн: Die Piratenpartei

  • проф. д-р. Кристель Кумбрук: Interkulturelles Training

  • проф. д-р. Вольфганг Хакль/ проф. д-р. Ханс Симон-Пеланда: Landeskunde D-A-CH-Landeskundliches Lernen

  • проф. д-р. Руппрехт Баур: Deutsche Erfindungen, die den Alltag verändert haben

  • Вольфганг Яссер: Wirtschaft Kreativ

  • Торстен Веллер:

1) Mit Podcasts Deutsch lernen

2) Lehrerbild in Russland und Europa



  • Вивиане Флук: Blog und Twitter
















31 августа 2012 г., пятница





Рамочная программа (участие – по желанию)





с 18.00

Краткая экскурсия и дружеский ужин в ресторане «Бирхаус», г. Улан-Удэ














1 сентября 2012 г., суббота





с 7.30

Отъезд участников конференции.











Миллионеры охотятся на слонов, бедняки — на клопов. Дон-Аминадо
ещё >>