Информационная служба Посольства США - davaiknam.ru o_O
Главная
Поиск по ключевым словам:
страница 1
Похожие работы
Название работы Кол-во страниц Размер
Информационная служба Посольства США 1 167.42kb.
Информационная служба Посольства США 1 139.48kb.
Информационная служба Посольства США 1 93.35kb.
Информационная служба Посольства США 1 198.23kb.
Информационная служба Посольства США 1 137.63kb.
Информационная служба Посольства США 1 174.29kb.
Информационная служба Посольства США 1 132.82kb.
Информационная служба Посольства США 1 65.39kb.
Информационная служба Посольства США 1 80.39kb.
Информационная служба Посольства США 1 239.93kb.
Кабул в огне: стрельба и взрывы у посольства России 1 20.3kb.
Жан Кристоф Гранже Пурпурные реки 24 4673.36kb.
Направления изучения представлений о справедливости 1 202.17kb.

Информационная служба Посольства США - страница №1/1


Информационная служба Посольства США


Ак-Булак-4, Строение №3

ул.22-23


Астана 010000

Казахстан



Тел.: 7 (7172) 702-301

Факс: 7 (7172) 702-388

E-mail: ircastana@usembassy.kz

Web site: http://kazakhstan.usembassy.gov











ВАШИНГТОНСКАЯ ПАПКА
21 января 2010
Государственный департамент США
“Вашингтонский файл” на русском языке

Wednesday 20 января 2010 года
(Направляйте свои запросы и пожелания по адресу: wffeedback@state.gov)

01




Студент налаживает связи между православными общинами США и России
(Особое место в поездке отводится внутриконфессиональному диалогу)










02




Американские военные оказывают помощь за пределами Порт-о-Пренса
()










03




Аэропорт столицы Гаити находится в центре операций по оказанию помощи
()










04




В Порт-о-Пренсе организовано распределение помощи, число гуманитарных рейсов возрастает
()









01      20 января 2010 года


Студент налаживает связи между православными общинами США и России
(Особое место в поездке отводится внутриконфессиональному диалогу)

Вашингтон. Дмитрий Духовской, родившийся и выросший в США, но имеющий русские, немецкие и коста-риканские корни, совершает духовное и научное путешествие, которое к настоящему моменту привело его в Россию. Он также планирует посетить Украину, Румынию, Сербию, Болгарию и Грецию.

Как и многие американские студенты, свои зарубежные поездки Дмитрий совершает с учебной целью, но его задача совершенно уникальна. С помощью стипендии от Гарвардского университета Дмитрий пытается восстановить связи и способствовать укреплению взаимопонимания между православными христианскими общинами, пути которых разошлись много десятилетий или даже веков назад.

Дмитрий рассказал в интервью веб-сайту America.gov, что он стремится познакомить европейские православные общины “с диаспорными православными общинами Соединенных Штатов” и приступить к закладке фундамента для будущих обменов с использованием современных технологий, таких как электронная почта, сервис интернет-общения Skype и блоги.

Согласно последним данным опроса Института Гэллапа, почти 80 процентов молодых американцев от 18 до 29 лет говорят, что религия играет важную роль в их жизни. Конституционное разделение церкви и государства в США гарантирует как светский характер правительства, так и неограниченную свободу вероисповедания. 16 января в Соединенных Штатах отмечается День религиозной свободы в ознаменование религиозной свободы и многообразия, а также развития межконфессионального диалога и взаимопонимания.

Дмитрий начал свое путешествие в Америке в середине 2009 года, установив связи с православными организациями в штатах Массачусетс, Миссури, Колорадо, Юта и Калифорния. Хотя православные христиане разделяют одни и те же основные религиозные традиции, у них часто отсутствует понимание того, “как живет другая сторона”, говорит он.

Дмитрий считает, что молодежные связи являются одним из путей преодоления барьеров между русскими православными общинами, возникших в эпоху коммунизма и «холодной войны». После революции множество православных бежали из Советского Союза в Соединенные Штаты и создали Русскую Православную Церковь Заграницей, которая на протяжении десятилетий неуклонно осуждала Московский патриархат за сотрудничество с коммунистическим режимом. Хотя в 2007 году произошло примирение двух церквей, говорит Дмитрий, “многие люди с той и другой стороны до сих пор неспособны увидеть глобальный контекст православия”.

¤о убеждению Духовского, молодежь способна сыграть жизненно важную роль в преодолении этого разрыва. “Молодые люди более открыты, они свободны от застарелых стереотипов. Мысли молодежи нацелены в будущее”, – говорит он. Дмитрий надеется заложить прочный фундамент для будущих связей между общинами, мечтая о создании всемирной сети православных молодежных программ обмена.

У Дмитрия накопился весьма положительный опыт общения со сверстниками в России, у которых, как он считает, есть много общего с американской молодежью: “Я встретил много талантливых молодых людей, которых по-настоящему волнует судьба своей страны. Я вижу, как они навещают пожилых, помогают одиноким, посещают детские дома. Как и у молодых людей в Америке, у них высокий уровень гражданского создания”.

Сибирский город Томск напомнил Дмитрию Шарлотсвилл в штате Вирджиния, где находится университет, основанный Томасом Джефферсоном: “Томск – типичный университетский город, словно прямо из 19-го века: в нем есть настоящий кампус, переполненный студентами, он кипит молодостью и энергией”. Города российского Дальнего Востока встретили его с гостеприимством и открытостью, столь характерными для американского Запада. Он считает, что “история завоевания и освоения огромных, бескрайних территорий, история выживания на них и развития регионов сходна с тем, как это происходило у нас, в Америке”.

Начиная с сентября, Дмитрий читал лекции в университетах, выступал в школах и в церковных группах молодежи, пел в хорах, звонил в церковные колокола, праздновал святые дни, жил в семинариях, монастырях и принимающих семьях по всей Сибири. Особенное впечатление произвел на него визит в Казань в дни большого православного праздника, где он воочию наблюдал проявление терпимости и взаимного уважения между мусульманскими и христианскими общинами города.

Он также выразил восхищение членами православной общины этнических чувашей, которые принимали его в Чебоксарах. Эти люди одновременно стремятся к сохранению своего чувашского наследия и укреплению своей православной веры.

Хотя непрерывные встречи с новыми группами людей порой отнимают много сил, Дмитрий считает чрезвычайно интересной свою роль неофициального представителя ценностей Америки в вопросах веротерпимости и многообразия, а также православных общин страны. “Мне хочется многое узнать и многим поделиться. Я выступаю в качестве своеобразного посла Америки, но в то же время совершаю свое личное, духовное паломничество, которое также является увлекательным научным опытом”, – отмечает он.

Подробную информацию о поездке читайте в блоге Дмитрия Духовского ( http://dimitrydoohovskoy.wordpress.com/ ).

("America.Gov" выпускается Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://www.america.gov/ru )

02      20 января 2010 года


Американские военные оказывают помощь за пределами Порт-о-Пренса
()

Вашингтон. Деятельность американских военных распространяется за пределы окрестностей столицы Гаити Порт-о-Пренса, открываются новые пункты доставки грузов в страну с целью увеличения потока гуманитарной помощи и масштаба усилий по ее распределению. Плавучий госпиталь ВМС США Comfort, который должен прибыть на Гаити 20 января, поможет облегчить нагрузку на международные полевые госпитали, приняв на борт наиболее тяжелораненых пациентов.

Беседуя с журналистами из Гаити 19 января, генерал-майор Сухопутных сил США Дэниел Аллин, заместитель командующего Объединенной целевой группы “Единый ответ”, выразил признательность за “слаженную коллективную работу и поддержку во всем со стороны всех участников операции и народа Гаити”, добавив, что после землетрясения возможности по доставке дополнительной неотложной помощи наиболее нуждающимся расширяются на ежедневной основе, в том числе за пределами столицы.

Около 800 американских морских пехотинцев из 22-го экспедиционного отряда Корпуса морской пехоты в настоящее время начинают развертывание в сильно пострадавшей зоне к западу от Порт-о-Пренса, ближе к эпицентру землетрясения, и, по словам Аллина, они “доберутся до тех районов, которых мы еще не смогли достигнуть”.

Он заявил, что морские пехотинцы координируют усилия с находящимися в данном районе шри-ланкийскими военными, входящими в состав Миссии ООН по стабилизации в Гаити (МООНСГ).

Кроме того, около 1000 американских военнослужащих из 82-й воздушно-десантной дивизии продолжают поддерживать усилия по распределению помощи в районах, непосредственно примыкающих к столице.

Как заявил Аллин, войска США будут полностью поддерживать правительство Гаити “до тех пор, пока гаитяне, с их точки зрения, не перестанут нуждаться в нашей помощи”, добавив, что американские военные находятся в стране “по приглашению правительства”.

Войска США поддерживают распределение воды и гуманитарной помощи, но не занимаются обеспечением безопасности, что, по словам Аллина, по-прежнему входит в обязанности сил МООНСГ под командованием генерал-майора Флориану Пейшоту из Бразилии.

Генерал Пейшоту “активно использует свои силы для поддержания безопасной обстановки, которая позволяет нам продолжать уделять основное внимание распределению гуманитарной помощи”, сказал Аллин. Он воздал должное МООНСГ за “чрезвычайную гибкость и быстроту реагирования” на изменяющиеся требования в области безопасности в стране.

Кроме того, отметил Аллин, полиция Гаити постепенно расширяет свои возможности по реагированию на случаи нарушения безопасности и принимает на себя ведущую роль по поддержанию порядка в местных общинах в районе Порт-о-Пренса.

“На следующий день после землетрясения лишь 500 сотрудников гаитянской национальной полиции были готовы заниматься удовлетворением потребностей, возникших в результате трагедии, постигшей страну”, - сказал генерал. Однако по состоянию на 18 января “службу несут 2000 сотрудников гаитянской национальной полиции, мужественно работающих в своих общинах по обеспечению безопасной и стабильной обстановки для продолжения усилий по восстановлению”.

Медицинская помощь оказывается пострадавшим в мобильных госпиталях, открытых на Гаити специалистами Аргентины, Израиля, Португалии, России и Турции. В зонах бедствия также работают бригады хирургов из других стран. Аллин сообщил, что плавучий госпиталь ВМС США Comfort, оснащенный 250 больничными койками, достигнет побережья страны 20 января, а вскоре после этого прибудет плавучий госпиталь из Колумбии. Прибытие двух кораблей позволит существенно увеличить международный потенциал по оказанию медицинской помощи, и эти суда смогут взять на себя лечение некоторых наиболее тяжело пострадавших.

“Мы надеемся, что завтра к середине дня мы сможем перевести на судно пациентов, внесенных в приоритетный список министром здравоохранения страны и медиками на местах здесь, в Гаити, для того чтобы те, кто более других нуждается в уходе специалистов по лечению травм и передовых медицинских процедурах, могли получить такие услуги на борту Comfort”, - заявил Аллин.

Чтобы облегчить нагрузку на международный аэропорт имени Туссен-Лувертюра, который является основным пунктом ввоза в страну международной помощи, были названы два дополнительных аэродрома, которые будут введены в эксплуатацию в ближайшие 24-48 часов, сообщил Аллин. Аэропорт, который обслуживал в среднем по 13 коммерческих рейсов в день до землетрясения, сейчас ежедневно принимает 100 самолетов.

Первая дополнительная взлетно-посадочная полоса, как ожидается, будет введена в эксплуатацию к 20 января в районе Жакмеля, в южной части Гаити. Американский самолет С-130 с гуманитарными грузами на борту совершит на ней посадку для поддержки канадских усилий по оказанию гуманитарной помощи, а также других международных операций по распределению поставок в южных провинциях Гаити.

Второй аэродром расположен на территории военно-воздушной базы Сан-Исидро в соседней Доминиканской Республике. Он позволит увеличить объем наземной доставки гуманитарной помощи в Гаити.

Американские военные прилагают усилия по открытию морски§ портов Гаити, закрытых в результате повреждений, полученных во время землетрясения. Генерал-лейтенант Кен Кин, который командует Объединенной целевой группой США на Гаити, заявил в ходе телеконференции 18 января, что порты имеют решающее значение для общего успеха операции по ликвидации последствий катастрофы.

“У нас должны быть и другие средства для доставки грузов в страну и снятия нагрузки с аэропорта. И чем быстрее мы это сделаем, тем лучше”, - сказал он.


На Гаити прибыли американские водолазы, и им удалось провести первоначальную оценку состояния контейнерного порта 18 января. “Мы выяснили, что в порту действительно имеется определенный зазор между сваями и причалом. Поэтому существуют некоторые трудности”, - сказал Кин. Он надеется, что к 22 января будут восстановлены некоторые возможности по разгрузке судов в контейнерном порту, пусть даже только для американских военных десантных кораблей.

“Мы также проводим оценку порта, в котором производится отгрузка топлива. Очевидно, что это один из важнейших портов, потому что он является единственным источником топлива для страны”, - отметил генерал.

Кин сказал, что после открытия контейнерного порта и топливного порта американские военные перейдут к проведению работ по открытию других портов в районе Порт-о-Пренса.

("America.Gov" выпускается Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://www.america.gov/ru )

03      20 января 2010 года


Аэропорт столицы Гаити находится в центре операций по оказанию помощи
()

Вашингтон. Когда международный аэропорт имени Туссен-Лувертюра в столице Гаити Порт-о-Пренсе работал на полную мощность, он обслуживал в среднем лишь по три рейса в день. В аэропорту действовал контрольно-диспетчерский пункт, функционировал аэровокзал и работали наземные службы. С тех пор, как землетрясение разрушило эту истощенную карибскую страну и привело к серьезным повреждениям аэровокзала и авиадиспетчерской вышки, аэропорт вынужден обслуживать по 90 взлетов и посадок в день. Воздушным управлением в зоне аэропорта занимается группы диспетчеров ВВС США, круглосуточно работающая у взлетно-посадочной полосы протяженностью 2,7 км.

Прибытие рейсов с гуманитарными грузами изо всех уголков мира может задерживаться в связи с вводом в действие двухуровневой системы, позволяющей самолетам, которые доставляют материалы и персонал самой первой необходимости, совершать посадку в первую очередь, тогда как остальные следуют заранее установленному графику прибытия и вылета. После того, как группа диспетчеров 1-го авиакрыла специальных операций ВВС США начала руководить посадкой самолетов 13 января, группа специалистов Федерального управления гражданской авиации США (FAA) и властей Гаити приступила к восстановлению средств управления воздушным движением и связи. Она начала определять приоритетность рейсов, что позволило некоторым самолетам совершать немедленную посадку на основе того, что наиболее необходимо.

Двухуровневая система управления воздушным движением была согласована с международными авиационными властями и карибскими государствами, и полеты возобновились. Вторая группа диспетчеров, базирующаяся на американской военной базе в южной Флориде, составляет график прибытия рейсов, которые не попадают на первый уровень приоритетности. Окно для прилета и отлета составляет 40 минут – 20 минут до запланированного времени прибытия и 20 минут после него, согласно FAA. Коммерческие полеты на Гаити запрещены.

Усилия по оказанию помощи еще более затрудняются тем, что работа морского порта Порт-о-Пренса, по-видимому, будет восстановлена лишь через 60-90 дней, сообщили 16 января представители Пентагона.

Важным звеном в доставке гуманитарных грузов в массовых количествах стал аэропорт, обладающий способностью принимать огромные грузовые реактивные самолеты. Чтобы ускорить процесс восстановления страны, 15 января правительство Гаити официально передало временный контроÙь над аэропортом Порт-о-Пренса Соединенным Штатам.

“Разумеется, мы примем на себя эту ответственность, на тот срок, на какой это целесообразно, пока правительство Гаити на сможет возобновить эту функцию”, - заявил официальный представитель Госдепартамента США П.Дж. Кроули на пресс-брифинге 15 января.

Взлетно-посадочная полоса в результате землетрясения не пострадала и может принимать самые крупные реактивные самолеты. Группы диспетчеров ВВС работают на открытых участках у взлетно-посадочной полосы и у мест стоянки самолетов, сообщил полковник ВВС США Бак Элтон.

Беседуя с журналистами по телефону 17 января из Порт-о-Пренса, Элтон сказал, что первоначальный наплыв рейсов на Гаити превзошел ограниченные возможности аэропорта. Посадка или взлет одного огромного грузового самолета означает, что другие самолеты должны выстраиваться и ждать своей очереди на посадку. Меньшие по размеру самолеты перемещаются на покрытые травой обочины ВПП, чтобы освободить место для посадки, разгрузки и заправки крупных воздушных судов, а также для того, чтобы мог совершить посадку следующий самолет.

В промежутках между прибытием крупных самолетов меньшие по размеру самолеты разгружаются, а затем как можно быстрее взлетают. Примерно 60 процентов рейсов на Гаити выполняются силами гражданской авиации, а 40 процентов – военными, добавил Элтон.

ПОРТ РАЗРУШЕН

Морской порт Порт-о-Пренса настолько сильно пострадал от землетрясения, что доставка гуманитарных грузов судами не представляется возможной до тех пор, пока не будет восстановлен причал и не будут расчищены подъездные дороги. Контейнерный корабль ВМС США с возможностями трейлерной погрузки и разгрузки без портовых объектов должен прибыть в течение нескольких дней. Его отбытие из Джексонвилла, штат Флорида, было назначено на 18 января, по данным Агентства США по международному развитию (USAID).

Денис Макдоноу, заместитель советника президента по национальной безопасности, сообщил журналистам в ходе телефонной конференции 17 января о том, что к берегам Гаити прибыло судно Береговой охраны США Oak с тяжелыми кранами и прочей техникой на борту для восстановления работы главного грузового порта страны.

Группа экспертов ООН по логистике рекомендовала использовать порт в столице Доминиканской Республики Санто-Доминго в качестве основного пункта ввоза гуманитарной помощи, предназначенной для Гаити.

Генерал-лейтенант Сухопутных сил США Кен Кин, заместитель командующего Южным командованием США, который находился в Порт-о-Пренсе во время землетрясения и является местным координатором усилий по оказанию помощи, рассказал журналистам, что нынешний гуманитарный кризис представляет собой “катастрофу эпических пропорций с огромными проблемами в плане логистики”. Группа специалистов ООН по оценке масштабов бедствия и координации помощи сообщила, что в результате землетрясения погибло около 50 000 человек, но число погибших и масштабы ущерба остаются неподтвержденными.

Кин заявил, что в настоящее время около 5000 американских военнослужащих поддерживает работу целевой группы на территории Гаити, а также на кораблях ВМС США и Береговой охраны, находящихся в море. К 18 января должны прибыть дополнительно 7500 военнослужащих.


Помогите спасти жизнь людям на Гаити: возможные варианты помощи можно найти на сайте Белого дома. Международный комитет Красного Креста организовал работу службы, которая помогает людям разыскивать своих близких, а Государственный департамент открыл интернет-страницу по поиску пропавших, на которой люди могут размещать информацию о пропавших без вести на Гаити.

("America.Gov" выпускается Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://www.america.gov/ru )

04      20 января 2010 года


В Порт-о-Пренсе организовано распределение помощи, число гуманитарных рейсов возрастает
()

Вашингт¯н. В гаитянской столице Порт-о-Пренсе повсеместно организуются пункты распределения помощи. Тем временем американские военные вертолеты продолжают круглосуточные операции по доставке продовольствия и воды тем, кто уже более четырех дней не получает никакой поддержки, сообщают представители США.

Число рейсов в международный аэропорт имени Туссен-Лувертюра в Порт-о-Пренсе возросло более чем до 100 в день, причем с начала проведения операций утром 13 января аэропорт принял более 600 тонн гуманитарных грузов из США, сообщил 17 января Белый дом. Тридцать военных вертолетов ВМС и Береговой охраны США совершают вылеты в девять посадочных зон и разгрузочных пунктов.

Гуманитарные рейсы в аэропорт имени Туссен-Лувертюра регулируются по согласованной с другими странами двухуровневой системе приоритетов, чтобы в первую очередь обеспечить доступ к самым необходимым грузам. Однако возможность прибытия и разгрузки предоставляется всем самолетам, заявили официальные лица США на дневном брифинге в Порт-о-Пренсе 18 января. Приоритет отдается гуманитарным рейсам Мировой продовольственной программы ООН (МПП), которая доставляет продукты питания для немедленного распространения.

МПП ООН планирует разбить в окрестностях Порт-о-Пренса палаточный лагерь примерно на 100 000 человек.

Генерал-лейтенант Сухопутных сил Кен Кин, заместитель командующего Южным командованием США (SOUTHCOM), находившийся во время землетрясения с официальным визитом в Порт-о-Пренсе, сообщил, что правительство Гаити организовало в городе четыре распределительных центра, и руководство одним из них поручено Соединенным Штатам. “Мы целый день раздавали воду, пайки и лекарства, пока в этом пункте у нас оставались запасы”, - рассказал Кин.

Тремя другими распределительными центрами руководит Миссия ООН по стабилизации в Гаити (МООНСГ). По словам Кина, планируется передать ответственность за работу этих распределительных центров американскому персоналу, чтобы бразильский генерал-майор Флориану Пейшоту, командующий МООНСГ, мог перевести свой личный состав на выполнение задач по обеспечению безопасности. Силы ООН оказывают гаитянской полиции первичную помощь в поддержании безопасности, сообщил Кин. На утреннем брифинге 17 января Кин рассказал, что он и Пейшоту, с которым он дружит почти 25 лет, ежедневно встречаются и обсуждают постановку задач.

“Сейчас они успешно справляются с решением поставленных задач, и мы тесно сотрудничаем с ними в очень сложной обстановке”, - заявил Кин. Он охарактеризовал положение с безопасностью на Гаити как стабильное. Гуманитарные операции проводятся без ограничений, вводимых при недостаточной безопасности.

“Это подлинное партнерство, причем мы стараемся прилагать основные усилия в области гуманитарной помощи, - сказал Кин, - что позволяет МООНСГ продолжать замечательную работу, которую они так много лет проводят в области безопасности и стабильности”.

По словам Кина, Соединенные Штаты, в конечном счете, выделят для участия в гуманитарных и восстановительных работах на Гаити 10 000 американских военнослужащих, но лишь около половины из них будет реально находиться в стране и доставлять помощь. “Мы лишь одни из участников, а ключевую роль играет международное сообщество”. Он отметил Канаду, “которая привезла своих военнослужащих и будет оказывать поддержку в тех областях, которые остались неохваченными”.

18 января генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун проинформировал Совет Безопасности ООН о результатах своей поездки в Порт-о-Пренс и встречи с президентом Гаити Рене Превалем. “Я увидел невероятные разрушения и огромную нужду, - заявил Пан Ги Мун в Нью-Йорке. – Гаити нуждается в немедленной поддержке, от международного сообщества требуется крупномасштабная реакция”.

После своего доклада в Совете Безопасности Пан Ги Мун рассказал журналистам, что он попросил увеличить число полицейских ООН в миссии на 1500 – примерно на 67 процентов по сравнению с нынешней численностью – и рекомендовал увеличить силы безопасности ООН на 2000 военнослужащих – почти на 30 процентов – на срок не менее полугода.

“Душераздирающие сцены, которые я увидел вчера, заставляют нас действовать быстро и щедро, сегодня и в более отдаленной перспективе, - заявил Пан Ги Мун. – Вся страна, весь город разрушены. Сложилась беспрецедентная ситуация”.

Бывший президент США Билл Клинтон, специальный представитель ООН на Гаити, прибыл в Порт-о-Пренс 18 января вместе с гуманитарными грузами и сразу же начал помогать их разгружать. Он назначил встречи с Превалем и другими гаитянскими руководителями, чтобы выяснить, что еще может сделать ООН. Клинтон и бывший президент Джордж Буш-младший организовали всемирную кампанию по сбору средств на ликвидацию последствий землетрясения и восстановление страны.

С момента начала операций по ликвидации последствий катастрофы и до прибытия из США первых специалистов в поддержку гаитянского правительства американская гуманитарная помощь, по данным Агентства США по международному развитию (USAID), достигла 111 269 341 доллара.

Подготовка к срочному предоставлению международной помощи ведется по всему миру. На конференции доноров в соседней Доминиканской Республике Преваль заявил, что потребуется помощь для восстановления почти полностью разрушенного Порт-о-Пренса и других районов, на что может потребоваться несколько лет. Президент Доминиканской Республики Леонель Фернандес предложил создать фонд в размере 2 млрд. долларов в год для финансирования восстановительных работ на Гаити в течение пяти лет. А учреждения и государства Европейского союза, по сообщениям СМИ, предложили более 400 миллионов евро (575,6 млн. долларов) на неотложную и долгосрочную помощь Гаити.


25 января Канада проведет в Монреале встречу министров иностранных дел, где будут рассматриваться потребности Гаити. Президент Сенегала Абдулай Вад предложил африканским странам предоставить гаитянам возможность переселения, сообщают СМИ.

СРОЧНО НУЖНА ВОДА

Правительство Гаити заявило, что потребность в воде является наиболее острой для жителей столицы и окружающих районов, и запросило емкости с водой и таблетки для ее очистки, сообщило USAID. “Нехватка грузовиков и топлива, усугубляемая ограниченными возможностями аэропорта по приему, хранению и распределению гуманитарных грузов, продолжает мешать работам по ликвидации последствий землетрясения в Порт-о-Пренсе и его окрестностях”, - указало USAID в своей ежедневной сводке. Сообщается, что “приходится продолжать распределение гуманитарных грузов у дорог ввиду структурной неустойчивости поврежденных землетрясением домов”.

В результате землетрясения разрушен морской порт Порт-о-Пренса, на его восстановление уйдет от 60 до 90 дней. Тем временем, 18 января ожидалось прибытие корабля ВМС США, способного проводить погрузочно-разгрузочные работы без причала. Другие морские грузы были направлены в порт Доминиканской Республики для последующей доставки по суше.

По данным USAID, правительство Гаити обратилось ко всем странам, оказывающим помощь, с просьбой о тесном сотрудничестве с правительством и миссией ООН для обеспечения более эффективного гуманитарного реагирования. “Кроме того, правительство Гаити потребовало, чтобы в ближайшие две недели вся помощь распределялась через МООНСГ или по согласованию с ней, в основном, из-за усугубляющихся проблем с безопасностью”, - сообщило USAID.

С момента своего прибытия американские городские поисково-спасательные группы нашли и спасли 39 человек, а команды из других стран спасли 71 человека, сообщил 18 января Тим Каллаган, старший региональный советник по Латинской Америке и Карибскому бассейну в Отделе USAID по оказанию помощи при катастрофах за рубежом.

ТРУДНОСТИ С МЕДИЦИНСКИМ ОБСЛУЖИВАНИЕМ

Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ) сообщила, что доступность медицинских учреждений остается ограниченной, отмечает USAID. ПАОЗ сообщает, что число действующих центров ограничено, а руководят ими, в основном, международные неправительственные организации. Временный полевой госпиталь на базе снабжения ООН быстро заполнился и больше не может принимать новых пациентов, указало USAID. В Порт-о-Пренс направлена группа специалистов из Центра США по контролю и профилактике заболеваний (CDC), чтобы помочь местным властям наряду с группой ПАОЗ.

Представители США сообщили, что один из приютов на Гаити превращен в полевой госпиталь и 17 января оказал медицинскую помощь 300 пациентам. Одного из них пришлось эвакуировать на американский авианосец Carl Vinson для операции, которую выполнил направленный на корабль детский хирург.

Группа медицинской поддержки из Министерства здравоохранения и социальных услуг США и специалист по здравоохранению из USAID находятся в Порт-о-Пренсе, где они помогают Центральной городской больнице расширить медицинскую помощь населению и доставляют грузы, продовольствие и воду. “Врачи в больнице сообщают, что на стационарном лечении находится более 2000 человек”, - передало USAID.

Помогите спасти жизнь людям на Гаити: возможные варианты помощи можно найти на сайте Белого дома. Международный комитет Красного Креста организовал работу службы, которая помогает людям разыскивать своих близких, а Госдепартамент открыл интернет-страницу по поиску пропавших, на которой люди могут размещать информацию о пропавших без вести на Гаити.



("America.Gov" выпускается Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://www.america.gov/ru )







Нью-Йорк — город, где человеку мало проку от автомобиля и хороших манер. Миньон Маклофлин
ещё >>