Стратегия приобретения - davaiknam.ru o_O
Главная
Поиск по ключевым словам:
Похожие работы
Название работы Кол-во страниц Размер
Основные положения 1 255.34kb.
Стратегия диверсификации. Диверсификация 1 158.74kb.
Рао "еэс" избавляется от Рен-тв 1 8.15kb.
Операционная стратегия и конкурентоспособность в этой главе Операционная... 5 636.61kb.
Стратегия развития ООО 1 25.27kb.
Стратегия и тактика Израиля. Принятие решения и планирование операций... 1 213.96kb.
Стратегия-2030 Перечень объектов транспортной инфраструктуры, включенных... 1 81.82kb.
Ричард Румельт. Хорошая стратегия, плохая стратегия. В чем отличие... 1 361.51kb.
Годы приобретения 1 228.48kb.
Учебно-методический комплекс дисциплины инвестиционная стратегия... 1 387.04kb.
«Философские журналы и стратегия издательской деятельности Финансового... 1 37.99kb.
Требования пожарной безопасности по совместному хранению веществ... 5 823.91kb.
Направления изучения представлений о справедливости 1 202.17kb.

Стратегия приобретения - страница №1/8

Glossary on IAEA (General)

Sources: UN-TERM/UN-Interpreters;

Date compiled: September 1, 2005

Last updated: November 16, 2005

International Atomic Energy Agency/IAEA

Agence internationale de l'énergie atomique

Organismo Internacional de Energía Atómica

Международное агентство по атомной энергии

国际原子能机构

الوكالة الدولية للطاقة الذرية




acquisition strategy; acquisition path

stratégie d'acquisition; voie d'acquisition

estrategia de adquisición; vía de adquisición

стратегия приобретения; путь приобретения

获得战略;获得途径

استراتيجية الاقتناء؛ مسار الاقتناء




actual routine inspection effort

activité réelle d'inspection régulière

medidas reales de inspección de rutina

текущее рутинное инспектирование

实际例行检查活动

جهد التفتيش الروتيني الفعلي




ad hoc inspection

inspection ad hoc; inspection de confirmation

inspección ad hoc, inspección especial

специальная проверка, специальная инспекция

特别视察

تفتيش حسب الاقتضاء؛ تفتيش مخصص




aerodynamic cascade

cascade aérodynamique

cascada aerodinámica

аэродинамический каскад

气动级联

السلسلة الأيروديناميكية التعاقبية




aerodynamic enrichment process; aerodynamic uranium isotope separation method

enrichissement par procédé aérodynamique

enriquecimiento aerodinámico

аэродинамическое обогощение

气动浓缩

عملية التخصيب الأيروديناميكي




airborne radiometric data

données par levés radiométriques aéroportés

datos radiométricos aéreos

аэрорадиометрические данные

航空放射测量数据

بيانات مأخوذة بمقياس إشعاع محمول جواً؛ بيانات راديومترية جوية




airborne radionuclides

radionucléides en suspension dans l'air

radionucleidos en suspensión en el aire

летучие радионуклиды

空气中的放射性核素

النويدات المشعة العالقة في الهواء (المنقولة جواً)؛ نويدات إشعاعية عالقة في الهواء




alexandrite laser

laser à alexandrite

láser alexandrita

лазер на александрите

亚历山大激光

جهاز ليزر ألكسندرايت




alpha contamination

contamination par les particules alpha; contamination alpha; contamination par les alpha

contaminación por partículas alfa; contaminación alfa

радиационные эффекты альфа излучения

α 污染

التلوث بأشعة ألفا




alpha emitter

émetteur alpha

emisor alfa

альфа-излучатель

α发射体

مصدر إشعاع جسيمات ألفا




alpha spectrometry

spectrométrie alpha

espectrometría alfa

альфа-спектрометрия

α光谱仪

قياس طيف أشعة ألفا




alpha-bearing waste

déchets émetteurs alpha

desechos portadores de emisores alfa

альфа-излучающие отходы

发射α的废物

نفايات حاملة لجسيمات ألفا




ammonia cracker

craqueur d'ammoniac

fraccionador de amoníaco

дробилка аммиака

氨裂化器

جهاز تكسير النشادر




ammonia synthesis converter; ammonia converter

convertisseur d'ammoniac; convertisseur à synthétiser l'ammoniac

convertidor de síntesis de amoníaco; unidad de síntesis de amoníaco

агрегат конверсии синтезов аммиака

氨转换器

محول توليف النشادر؛ محول النشادر




ammonia-hydrogen exchange process

procédé d'échange ammoniac-hydrogène

proceso de intercambio amoníaco-hidrógeno

процесс аммиачно-водородного обмена

氨-氢交换法

عملية تبادل النشادر والهيدروجين




ammonium di-uranate

diuranate d'ammonium

diuranato de amonio

диуранат аммония

重铀酸铵

ديورانات النشادر




Analytical Quality Control Services

Services de contrôle de la qualité des analyses

Servicios para el Control de Calidad de los Análisis

Служба аналитического контроля качества

分析质量控制事务

خدمات مراقبة جودة التحاليل




angular position deviation

écart de positionnement angulaire; déviation de la position angulaire

desviación de la posición angular

отклонение углового положения

角位偏差

الانحراف الموضعي الزاوي




arc furnace; electric arc furnace

four à arc

horno de arco

дуговая печь

电弧炉

فرن قوسي




argon ion laser

laser à argon ionisé

láser iónico de argón

аргоноионный лазер

氩离子激光器

ليزر أيون الأرغون




attribute test

test statistique par attributs; test par attributs

prueba estadística por atributo

статистическое исследование методом атрибутирования

属性测试

اختبار الخصائص




axial hysteresis motor

moteur à hystérésis axial

estatores para motores por histéresis

осевой гистерезисный двигатель

轴向磁滞电动机

محرك محوري يعمل بالتخلف المغنطيسي




balancing machine; centrifugal balancing machine

équilibreuse; machine centrifuge à vérifier l'équilibrage

máquina equilibradora

балансировочный станок; центробежный балансировочный станок

平衡机;离心力式平衡机

ماكينة موازنة؛ ماكينة ضبط الاتزان خلال الطرد المركزي




baseline environmental signature

signature environnementale de base

signatura ambiental de referencia

результаты экологического анализа

-基线环境特征

بيانات بيئية أساسية




baseline study; baseline survey

état de référence initial; état des lieux [générique]; levé de référence; étude initiale [inspections UNSCOM/IAEA]; enquête initiale [situation sociale UNICEF]

estudio de referencia; estudio de base

первоначальное исследование

基线研究;基线调查

دراسة أساسية؛ دراسة أولية؛ دراسة استقصائية أولية




batch data

données concernant le lot

datos del lote

данные партии

批数据

بيانات الدفعة




Behaviour of spent fuel assemblies during extended storage

Comportement des assemblages combustibles irradiés pendant le stockage prolongé

Comportamiento de conjuntos de combustible irradiado durante su almacenamiento prolongado

поведение сборок с отработавшим топливом в процессе продолжительного хранения

在延续储存期间乏燃料组件的行为

سلوك مجمعات الوقود المستهلك في حالة الخزن المطول




bellows valve

soufflet; vanne

-

Вентиль сифонов

波纹管阀

صمام منفاخي




beryl

béryl

-

берилл

绿柱石

البريل




beryllium

béryllium

berilio

бериллий



بيريليوم




bismuth

bismuth

bismuto

бисмут



بزموث




bitumenized waste

déchets bitumés; boues bitumes

desechos bituminizados

битумированные отходы

沥青化废物

النفايات المعالجة بالقار




boosted fission bomb; boosted fission weapon; boosted device

bombe à fission exaltée; bombe de fission dopée; bombe dopée

-

боеприпас повышенной мощности; ядерный боеприпас повышенной мощности

-加强形裂变炸弹

جهاز معزز




booster

mélange fusible pour exalter la fission; "dopant"; "booster"

-

бустер

-强击弹

محرك صاروخي ابتدائي




build-operate-transfer

bâtir-œuvrer-transférer; construire-exploiter-transférer

modelo contrucción-explotación-transferencia

модель "строительство-эксплуатация-передача"

建设-经营-转让模式

نموذج البناء والتشغيل والنقل




bulk analysis

analyse globale

-

валовый анализ

总量分析

التحليل الإجمالي




bulk handling facility

installation contenant des matières en vrac

-

разгрузочное оборудование для сыпучих продуктов

散装处理设施

مرفق يحتوي على مواد في حالة سائبة




bulk nuclear material

matières nucléaires en vrac

-

материал для ядерного реактора

散装核材料

المواد النووية السائبة




calcium fluoride

fluorure de calcium

fluoruro de calcio

фторид кальция

氟化钙

فلوريد الكالسيوم




calcium zirconate; metazirconate

zirconate de calcium; métazirconate de calcium

circonato de calcio; metacirconato

цирконат кальция; метацирконат кальция

锆酸钙

زركونات الكالسيوم؛ ميتازركونات




calorimetry

calorimétrie

calorimetría

калориметрия

量热术

قياس الحرارة




Canadian deuterium-uranium reactor

réacteur canadien à uranium-deutérium

reactor canadiense de deuterio-uranio

канадский дейтериево-урановый реактор

加拿大重水铀反应堆

المفاعل الكندي العامل بالديوتريوم - اليورانيوم




cascade

cascade

-

каскад

级联

تعاقب




catalytic burner

brûleur catalytique

quemador catalítico

каталитическая горелка

催化燃烧器

الحراقة الحفازة




cell

groupe d'étages

-

камера



خلية




centrifuge cascade

cascade de centrifugeuses; cascade

-

каскад; каскад центрифуг

离心机级联

جهاز طرد مركزي تعاقبي؛ تعاقب




centrifuge stage; centrifuge train

étage de centrifugeuses

-

стадия центрифуги

离心机级

-




ceramic nuclear fuel; ceramic fuel

combustible céramique

-

керамическое ядерное топливо

陶瓷燃料

وقود نووي خزفي؛ وقود خزفي




ceramic-fueled reactor; ceramic reactor

réacteur céramique

-

керамический реактор

陶瓷反应堆

مفاعل سيراميكي




Cerenkov radiation detector

détecteur Cerenkov; détecteur du rayonnement de Cerenkov

-

детектор излучения Черенкова

切伦科夫辐射计数器

كاشف إشعاعات تشيرينكوف




cerium sulfide

sulfure de cérium

sulfuro de cerio

сульфид церия

硫化铈

كبريتيد السيريوم




chain of custody records

documents de contrôle de la chaîne de responsabilité [prop.]

-

система охраны вещественных доказательств при их передаче

-保管链记录

-




следующая страница >>



Трудно кормить одновременно свою семью и свое правительство. Неизвестный американец
ещё >>